Como todos sabéis, hoy sale a la venta la nueva antología de Gardner Dozois, The Book of Swords. Contiene The Sons of the Dragon, un relato del mismo corte que The Rogue Prince y The Princess and the Queen dedicado a los reinados de Aenys I y Maegor el Cruel. Como definiera Martin a principios de año, se trata de «una historia más que una narrativa tradicional», es decir, que es más una crónica que un relato novelado.

Aunque Dozois solicitó a Martin un nuevo relato, en realidad la entrega no es tan novedosa. Forma parte de todo aquello que no tuvo cabida —por superar en unas 300.000 palabras el límite establecido— en El Mundo de Hielo y Fuego y, además, buena parte del material ya fue dado a conocer por Martin en una convención. Así que, aunque parece que el escritor anda más disperso de lo que en teoría nos había prometido, esta aportación no ha debido robarle demasiado tiempo.

Es posible que, tarde o temprano, lo leamos en español. Como recordaréis, la editorial valenciana Llibres de l’Encorbet ha adquirido los derechos para traducir Rogues (2014). Esta fue la antología editada por el tándem Martin-Dozois en la que apareció la historia sobre Daemon Targaryen. Y, ¿qué podemos encontrar además de The Sons of the Dragon?

Introducción por Gardner Dozois

The Best Man Wins, por K.J. Parker

His Father’s Sword, por Robin Hobb

The Hidden Girl, por Ken Liu

The Sword of Destiny, por Matthew Hughes

“I am a handsome man”, said Apollo Crow, por Kate Elliott

The Triumph of Virtue, por Walter Jon Williams

The Mocking Tower, por Daniel Abraham

Hrunting, por C.J. Cherryh

A Long, Cold Trail, por Garth Nix

The Smoke of Gold is Glory, por Scott Lynch

When I was a Highwayman, por Ellen Kushner

The Coldgrid Conundrum, por Rich Larson

The King’s Evil, por Elizabeth Bear

Waterfalling, por Lavie Tidhar

The Sword Tyraste, por Cecelia Holland

¿Te atreves con The Sons of the Dragon?

Pero, hasta ese momento, nos conformamos con un buen resumen. Así que, si bien podéis comprar el libro desde este mismo link, no dudéis en elaborar, si os animáis a ello, una síntesis para compartirla con toda la comunidad. No es trabajo que se haga de un día para otro, así que estaremos atentos a vuestros cuervos.

Y, ahora, vuestro turno:

¿Calma vuestras ansias de Canción de Hielo y Fuego la publicación de The Sons of the Dragon? ¿Qué os gustaría encontrar sobre los reinados de Aenys I y Maegor el Cruel?