Ilustraciones e ilustradores. Propuesta de HBO. Orígenes de Jon Nieve y Robalito. Humor en CDHYF. De los Clegane. La homosexualidad de Loras. Prólogo de Festín de Cuervos. Bastardos de Tywin. Oberyn Martell. Señoras de Invernalia. Educación de las damas

Volvemos con la décima edición de Así Habló Martin, la sección en que poco a poco traemos traducida la gran recopilación de declaraciones que George R. R. Martin ha hecho sobre Canción de Hielo y Fuego que nuestros amigos de Westeros.org compilaron en So Spake Martin.

Seguimos ofreciendo, de momento, las respuestas a preguntas que Martin ha posteado en foros o portales web. Podemos comprobar que ya ha pasado el tiempo y la saga ha avanzado, pues que estamos en 2008 y ya se han publicado Tormenta de Espadas y Festín de Cuervos; por lo que nos encontramos en la larga espera que los fans sufrieron hasta Danza de Dragones.

Ted Nasmith

Sí, Ted Nasmith se supone que ilustrará uno de los libros para SubPress. Tom Canty está haciendo Festín de Cuervos [la edición especial] y Marc Fishman ilustrará Danza de Dragones, así que que Ted probablemente sea el artista de Vientos de Invierno.

14 de abril de 2008

Propuesta de serie de HBO

En desarrollo. Nada nuevo que pueda anunciar.

14 de abril de 2008

Parentesco de Jon Nieve

Ned Stark con el bebé Jon Nieve junto a Lyanna Stark

Sangre y rosas, por Cris Urdiales

[Pregunta: ¿Sabremos algo más del origen de Jon Nieve?]

Algún día, .

14 de abril de 2008

Humor en Hielo y Fuego

[Un lector sugiere que solo Jaime y Tyrion parecen tener sentido del humor]

Vaya, ¿no crees que Edd el Penas sea gracioso?

Estoy de acuerdo en que el humor tiene que ser parte de la mezcla. Incluso el humor negro, del tipo que usan los policías y bomberos en parte para distanciarse de los horrores a los que tienen que enfrentarse cada día.

Sin embargo, creo que hay más humor en los libros de lo que estás viendo. Pero de nuevo, «gracioso» es algo subjetivo.

14 de abril de 2008

Sandor como Punto de Vista

[GRRM había anunciado que hay un nuevo PdV en Danza de Dragones, y sugirió que era uno de estos tres personajes: Sandor Clegane, Loras Tyrell y Melisandre, ¿Cuál de ellos es?]

Sandor no.

14 de abril de 2008

Loras, Robert Arryn la hermana Clegane y una espada

Ilustración de Loras Tyrell

Loras Tyrell, por Ashara Brox

[Pregunta: ¿Son Mace Tyrell y la Reina de Espinas conscientes de la sexualidad de Loras?]

Sí y sí.

[Pregunta: ¿Era Jon Arryn el padre de Robert Arryn?]

Hasta donde sabe cualquiera. Sin análisis de sangre o ADN, establecer la paternidad era mucho más irregular.

[Pregunta: ¿Está muerta la hermana de los Clegane? ¿Era ella Tysha?]

Sí y no.

[Pregunta: ¿Dónde está la espada Lamento de Viuda?]

Aún en la Fortaleza Roja, hasta que el Rey Tommen sea lo bastante mayor para blandirla.

14 de abril de 2008

Punto de Vista del prólogo para Festín sin división

[Se le pregunta a GRRM quién habría sido el personaje con punto de vista en el prólogo si Festín de Cuervos no se hubiera dividido]

Pate.

15 de abril de 2008

Varias preguntas

[Pregunta: ¿Había algún bastardo de Tywin Lannister?]

Él te habría azotado por la mera insinuación.

Ilustración de Oberyn Martell

La Víbora Roja, por Amelie Hutt

[Pregunta: ¿Dónde estaba Oberyn Martell durante la rebelión?]

Buena pregunta. De improviso, no recuerdo la respuesta. Quizás en Dorne, tal vez al otro lado del Mar Angosto con una compañía de mercenarios. Tendría que comprobar mis notas para estar seguro.

[Pregunta: ¿Fue Gregor Clegane nombrado caballero en Harrenhal?]

No lo creo, pero de nuevo, necesitaría comprobar mis notas. Creo que Gregor ya era un caballero.

[Pregunta: ¿Ha habido alguna vez una Reina del Invierno o una gobernante Señora de Invernalia?]

No. Aunque espero escribir algún día la historia de Dunk y Egg donde viajan a Invernalia y conocen a las Lobas.

[Pregunta: ¿Son las damas de alta cuna entrenadas en muchas cosas prácticas, como servir a los invitados, hacer queso y demás?]

Sansa es más que simplemente una joven dama. Ella es la hija de no solo un noble, sino de uno de los nobles más poderosos de Poniente. Las Grandes Casas están muy por encima de las menos nobles, y las menos nobles están por encima del pueblo llano.

Ella no haría queso, no. Pero Arya podría pensar que sería divertido.

15 de abril de 2008

Ahora, hablad vosotros. ¿Tenéis alguna edición especial ilustrada de la saga? ¿Creéis que sabremos sobre el parentesco de Jon Nieve en Vientos de Invierno o en Sueño de Primavera? ¿Creéis que hay humor en Canción de Hielo y Fuego? ¿Cuál es vuestro momento divertido favorito? ¿Qué nuevo punto de vista os hubiera gustado ver en Danza de Dragones?  ¿Creéis que Jon Arryn es el padre de Robalito? ¿Qué os parece la división de Festín de Cuervos y Danza de Dragones en dos libros? ¿Pensáis que Tywin tiene algún bastardo? ¿Tenéis ganas de leer la esperadísima historia de las Lobas de Invernalia?

Bruce Banner photo banner definitivo_zps6ghqu7nl.gif